日本的飲食文化與禮儀指南
關於TabelogFAQ日本的飲食文化與禮儀指南
日本的飲食文化與禮儀指南

日本的飲食文化與禮儀指南

作成日:2025年12月15日

歡迎來到日本的飲食文化世界!日本的飲食文化以其精緻與深度,長年吸引著全球饕客的目光。從展現職人技藝的壽司、映照四季之美的懷石料理、熱氣騰騰的燒肉,到令人心暖的拉麵,每一道料理都蘊含著對美味與美學的極致追求。

想要更盡情地享受這些美好的用餐體驗,事先了解一些外國旅客可能感到陌生的日本特有習慣與用餐禮儀,會讓你的旅程更加順利。

這裡介紹的禮節與規範,並非拘謹難行的規則,而是蘊含了對「衛生的重視」、對「他人的尊重」,以及「從心底享受用餐時光」的日本人智慧。理解這些文化意涵,將使你在日本的飲食體驗更加豐富而有意義。無論是輕鬆的小聚,或正式的宴席,這份指南都將成為你值得信賴的好夥伴。

用餐前與用餐後的問候

在日本的飲食文化中,最被重視的習慣之一,就是用餐前與用餐後的問候語。

"Itadakimasu"

「Itadakimasu」是日本人在用餐前說的問候語。這句話並不只是「我要開始吃了」這麼簡單,而是帶有更深層的文化意涵。它表達了對食材(動植物的生命)、為料理付出心力的廚師,以及所有參與食材生產與準備的人們的感謝之意。是一句凝聚了「感恩」與「敬意」的用餐開場詞。

"Gochisousama deshita"

「Gochisousama deshita」是日本人在用餐結束後所說的問候語。這句話同樣蘊含著感謝之意,用來表達對於準備並提供這頓美味餐點的人們的感謝。不僅是對料理本身的讚美,也是對整個用餐過程與心意的致敬。

一般的餐桌禮儀

以下是日本用餐時常見的一些基本禮節。

拿起餐具進食

像是小碗的白飯碗或味噌湯碗,正確的吃法是用手拿起碗,靠近嘴邊進食。這樣不僅能避免食物灑落,也能展現優雅得體的用餐姿態。

吸麵的聲音

在日本,吃拉麵、蕎麥麵或烏龍麵時發出聲音並不被視為失禮。相反地,這被看作是享受美食的表現。據說一邊吸入空氣一邊吃麵,還能讓麵條的香氣與風味更加濃郁。

斟酒的禮節

在日本的聚餐場合,替他人斟酒被視為一種有禮貌的行為。相對地,自己為自己倒酒(稱為「手酌」)在有長輩或上司在場的情況下,通常會被認為不太合宜,應盡量避免。

筷子的禮儀

在日本的用餐禮節中,筷子的使用尤其受到重視。用餐途中若要放下筷子,若有筷架的話,正確的做法是將筷尖放在筷架上。特別是以下幾種行為被稱為「忌箸」,多數會讓人聯想到喪禮習俗,通常被視為嚴重的失禮行為,請務必避免。

  • 立箸(tate-bashi)
    將筷子垂直插入飯碗中。
  • 拾箸(hiroi-bashi)
    將食物從一雙筷子傳到另一雙筷子。
  • 寄箸(yose-bashi)
    把遠處的餐具拉向自己。
  • 刺箸(sashi-bashi)
    將筷子直接刺入食物再進食。
  • 迷箸(mayoi-bashi)
    在餐盤上東移西挪地擺動筷子。

餐廳用餐禮儀

除了用餐本身的禮節外,對周圍他人的體貼與尊重也同樣重要。

音量與香水

在高級餐廳或氣氛安靜的店內,請避免大聲交談,保持平和的語調最為適宜。

日本料理講究細膩香氣,這也是享用美味的重要一環。過於濃烈的香水會干擾這些微妙風味。因此為了表達對料理師的尊重,以及能夠用五感充分享受美食,建議避免使用濃香水。

準時

若已預約餐廳,請務必準時(最好提前10分鐘)抵達。特別是提供套餐料理的餐廳,常會與其他客人同時開席,遲到將影響整體上菜節奏與用餐進度。

拍照

拍攝料理或店內環境已相當普遍,但事先徵詢店員同意更為得體。請避免使用閃光燈或發出明顯快門聲,並留意不要讓其他客人入鏡。

打噴嚏・擤鼻涕

在用餐時擤鼻涕會讓周圍的人感到不適,通常被視為嚴重的失禮。若有需要,請起身至化妝室等處處理。