<再訪> 素晴らしい!!  東京で唯一のカラブリア料理 : トラットリア ヨシダ

この口コミは、ガレットブルトンヌさんが訪問した当時の主観的なご意見・ご感想です。

最新の情報とは異なる可能性がありますので、お店の方にご確認ください。 詳しくはこちら

4.0

¥6,000~¥7,9991人
  • 料理・味4.0
  • サービス4.0
  • 雰囲気3.5
  • CP3.5
  • 酒・ドリンク3.5

3.3

¥1,000~¥1,9991人
  • 料理・味3.1
  • サービス3.0
  • 雰囲気3.3
  • CP3.5
  • 酒・ドリンク3.5
2013/06訪問1回目

4.0

  • 料理・味4.0
  • サービス4.0
  • 雰囲気3.5
  • CP3.5
  • 酒・ドリンク3.5
¥6,000~¥7,9991人

3.3

  • 料理・味3.1
  • サービス3.0
  • 雰囲気3.3
  • CP3.5
  • 酒・ドリンク3.5
¥1,000~¥1,9991人

<再訪> 素晴らしい!!  東京で唯一のカラブリア料理

(2013年8月)

 今年6月、ランチにお邪魔して以来、どうしても夜に再訪したいと思い、決行。

なにしろ、東京唯一のカラブラア料理です。 その真髄を探求すべく、ワクワクしながら再訪しました。

一緒に行った友人が、20年ほど前よく来ていたので、オーナーの吉田さんと久々の再会となり、吉田さんが付きっきりで、料理の解説をしてくださいました。

まだまだ日本には未知なカラブリアワールド。 吉田さんの渾身の説明もあり、楽しい宵となりました。

平日の夜ですが、テーブルはそこそこ埋まっています。 壁に飾られた数々の絵が、南イタリアの雰囲気を醸し出しています。

まずは、スプマンテで乾杯。

カラブリアの料理の特徴は、唐辛子。 なぜ、唐辛子か・・・。

カラブリアはもともと貧しい地域。 南アメリカから唐辛子が伝来されたときには、観賞用でしかなかった。 イタリアでも当時胡椒が普及していたが、貧しいカラブリア地域では、胡椒が買えず、

撒けばすぐ育つ唐辛子が食用となったのだそうです。 アーリオ・オーリオ・ペペロンチーノが全国版のようになっていますが、もともとはカラブリアのものとのこと。

吉田さんにお願いして、 カラブリアを代表する前菜を盛り合わせていただきました。

6種です。

1、ンドゥイア    豚肉と唐辛子を腸詰にし、熟成させ燻製したペースト。 バゲットに乗って登場。 辛味がピリっときいています。

2、トロペアーナ  カラブリアから輸入される赤玉葱。 オーブン焼きで、心地よい甘さが口に広がり、かなり美味。

3、茄子とナッツのヴィンコット   コセンツァというエリアの山の中腹でとれる茄子などをワイン煮したもの

4、キハダマグロのオイル漬け  オリーブオイルで煮て、そのまま漬けたもの

5、カルパッチョ    ハーブの使い方が絶妙です

6、フリスビージ    豚頭肉のコラーゲン寄せ。 吉田さんの師匠、ファビアーノ直伝です。 茹で卵と、生のトロペアーナ、バジルソースとともに。

貧しい地域と思えない豊かな食材です。 調理方法が工夫されていて、どれもとても美味。

さて、このあと、パスタ3品。  

1、手打ちフィレイア   霧島豚と野菜のトマト煮込み和え      もちもちの手打ちフィレイア。 カラブリアだけのパスタです。 ソースがとてもよく絡んでいます。

2、カヴァテッリ    カラブリア野菜と自家製パンチェッタのトマトソース   

             ひずめのひっかき、というような意味があり、作るときに指で手前に引くそうです。 なるほど、そういえば、馬はイタリア語で「カヴァッロ」 だった、と納得。

             (しかし、名前の由来にはいろいろあるそうです)

              パスタはもちろんですが、自家製パンチェッタが秀逸でした。 これにも唐辛子が駆使されているのですが、ピリ辛ではなく、いい熟成ぐあいです。

3、イカスミのリゾット   この料理は、ベネチアでしょ、と思いがちですが、実はカラブリアでもよく食されるとのこと。  しかも、アルデンテ加減が素晴らしい。 

お供のワインは、赤3種。  吉田さんが惚れ込んでいる、ciro。 ciroの別の作り手のもの。 サルディニアのCANNONAU DI SARDEGNA。

さすがに、お勧めのciro は、ボディ感があり、ほのかな酸味もあり、美味。 ガリオッポというブドウだそうです。 初めての体験。

サルディニアの赤も好みでした。

メインに行きつかず、ここでかなり満腹。

最後に、はずせないドルチェ、唐辛子と甘草のセミフレッドを。  ココット型に、唐辛子と甘草が2層になっています。 唐辛子のピリ辛と甘草の甘さが口の中で合わさり、バランスが

とれます。 とても計算された味わい。 

現在のシェフは、吉田さんがすべて教えた女性シェフで、厨房は3名で仕切っているそうです。  ものすごい腕です。

料理へのこだわりをとことん感じさせていただきました。 

貧しいエリアながら、その食材を最大限においしくする調理の工夫。

「京味」の西さんに、海老芋の料理がおいしい、、とお話したとき、西さんはおっしゃいました。 「海老芋なんていうのは、もともとそれほど美味しいものじゃないですよ。 それをどう美味しく

料理するかが、我々、料理人の仕事なんです。」 

そんなことを思い出しながら、 楽しい宵は更けていきました。 


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
[2013年6月)

マイレビュアー様の記事を読んで興味を惹かれ、まずはランチにお邪魔しました。

大井町は滅多に行かないエリアですが、なんとなく下町の雰囲気が漂い、いいムードです。 

お店は遠くからイタリア国旗が見え、すぐわかります。 入店すると、レジに座っていた初老の男性が満面の笑顔で迎えてくれました。 この方がオーナーの

吉田さんだと後でわかりました。 食後会計が終わると、外に貼ってあるポスターを見ていた私に、吉田さんが話しかけてこられたので、しばしお話を伺いました。

外壁に、写真が3枚縦位置に貼ってあります。 一番上が、現シェフの有水かおりさん。 吉田さんが料理を教え、免許皆伝したのだそうです。 今ではすべて任せてい

るとのことでした。 2番目の写真には、店名になっているファビアーノ氏と吉田オーナーの若き日。 

「カラブリア料理の特徴は?」と質問すると、吉田さんは丁寧に解説してくださいました。 カラブリア地方は、山が海まで迫っていて土地がなく、一言で言うと、

地産地消。 野に咲く草や野生の動物などを取って食べたり、海に近い人々は漁に出る、など。 なので、牛は食べず、羊やヤギ、豚や鳥が中心。

唐辛子を使った料理はカラブリアが発祥だそうです。 アーリオ・オーリオ・ペペロンチーノも今や全国にありますが、もともと質素な材料で済むということで

カラブリアで作られていたのだそうです。 店内のメニューに 「唐辛子と甘草のセミフレド」というのがあり、気になったのですが、そういう謂れがあったのですね。

限られた食材を発酵させたり、工夫を重ねているということで、ますます興味深くなりました。

さて、ランチですが、パスタが6種類(900円~1300円)の中から選べ、これに、サラダバー、ドリンクバー、ガーリックトーストがつくという優れものです。

サラダバーは、レタス、トマト、きゅうり、オニオン、人参、アルファルファ、ポテトサラダ、マカロニサラダなどが食べ放題で、ドレッシングも3種類用意されています。

ごまドレッシングは美味でした。

ドリンクバーには、紫の野菜と果物のジュースや紅茶、コーヒーなど、これも種類が豊富。 

パスタは、小柱ときのこのリゾットを選びました。 リゾットはもう少し固めが好みですが、お味はよかったです。 

ランチはとてもリーズナブルですが、カラブリア料理の真髄はやはり夜ですので、また夜、再訪したいと思います。

  • トラットリア ヨシダ - ランチのサラダバーより

    ランチのサラダバーより

  • トラットリア ヨシダ - ガーリックトースト

    ガーリックトースト

  • トラットリア ヨシダ - 紫の果物と野菜のジュース

    紫の果物と野菜のジュース

  • トラットリア ヨシダ - 貝柱ときのこのリゾット

    貝柱ときのこのリゾット

  • トラットリア ヨシダ - キャベツとベーコンのスパゲティ

    キャベツとベーコンのスパゲティ

  • トラットリア ヨシダ - ローマの下町にあるようなお店です

    ローマの下町にあるようなお店です

  • トラットリア ヨシダ - 有水かおり料理長

    有水かおり料理長

  • トラットリア ヨシダ - 左がファビアーノ氏、右は吉田オーナー。若かりし日。

    左がファビアーノ氏、右は吉田オーナー。若かりし日。

  • トラットリア ヨシダ - 左がオーナー

    左がオーナー

  • トラットリア ヨシダ - イタリア国旗が目印です

    イタリア国旗が目印です

  • トラットリア ヨシダ - 赤いメニュー

    赤いメニュー

  • トラットリア ヨシダ - ランチメニュー

    ランチメニュー

  • トラットリア ヨシダ - 自家製カヴァテッリ

    自家製カヴァテッリ

  • トラットリア ヨシダ - スプマンテで乾杯

    スプマンテで乾杯

  • トラットリア ヨシダ - 自家製フォカッチャ、くるみパン、バゲット

    自家製フォカッチャ、くるみパン、バゲット

  • トラットリア ヨシダ - 吉田オーナーがぞっこん惚れ込んでいるciro。 サルディニアの赤も。

    吉田オーナーがぞっこん惚れ込んでいるciro。 サルディニアの赤も。

  • トラットリア ヨシダ - カラブリアの前菜6種

    カラブリアの前菜6種

  • トラットリア ヨシダ - 手打ちフィレイア

    手打ちフィレイア

  • トラットリア ヨシダ - カヴァテッリ

    カヴァテッリ

  • トラットリア ヨシダ - イカスミのリゾット

    イカスミのリゾット

  • トラットリア ヨシダ - 完璧な仕上がり

    完璧な仕上がり

  • トラットリア ヨシダ - 唐辛子と甘草のセミフレッド

    唐辛子と甘草のセミフレッド

  • トラットリア ヨシダ - アップです

    アップです

  • トラットリア ヨシダ - コーヒー

    コーヒー

  • トラットリア ヨシダ - カラブリア州の絵地図

    カラブリア州の絵地図

  • トラットリア ヨシダ - 天井もカラフル

    天井もカラフル

  • トラットリア ヨシダ - 陽気な店内です

    陽気な店内です

  • {"count_target":".js-result-Review-5337727 .js-count","target":".js-like-button-Review-5337727","content_type":"Review","content_id":5337727,"voted_flag":null,"count":13,"user_status":"","blocked":false}

口コミが参考になったらフォローしよう

ガレットブルトンヌ

利用規約に違反している口コミは、右のリンクから報告することができます。問題のある口コミを連絡する

ガレットブルトンヌさんの他のお店の口コミ

ガレットブルトンヌさんの口コミ一覧(5276件)を見る

店舗情報(詳細)

「みんなで作るグルメサイト」という性質上、店舗情報の正確性は保証されませんので、必ず事前にご確認の上ご利用ください。 詳しくはこちら

店舗基本情報

店名
閉店 トラットリア ヨシダ(【旧店名】ファビアーノ)

このお店は現在閉店しております。店舗の掲載情報に関して

ジャンル イタリアン、パスタ
住所

東京都品川区大井1-49-12 ライオンズマンション 1F

交通手段

JR京浜東北線大井町駅西口から 徒歩2分

大井町駅から232m

営業時間
  • ■営業時間
    [月~金]
    ランチ 11:30~14:30
    (L.O.13:30)
    [土・祝日]
    ランチ 11:30~14:30
    (L.O.14:00)
    [月~土]
    ディナー 18:00~22:30(L.O.21:30)

    ■定休日
    日曜

営業時間・定休日は変更となる場合がございますので、ご来店前に店舗にご確認ください。

予算(口コミ集計)
¥10,000~¥14,999 ¥1,000~¥1,999

利用金額分布を見る

支払い方法

カード不可

席・設備

席数

42席

個室

貸切

禁煙・喫煙

全席禁煙

駐車場

メニュー

ドリンク

ワインあり

料理

野菜料理にこだわる

特徴・関連情報

利用シーン

知人・友人と

こんな時によく使われます。

お子様連れ

ランチは子供用メニューあり。ベビーカー不可。3歳以下不可」。

備考

夜:コぺルト500円

お店のPR

大井町駅から徒歩3分、南イタリアの美味しくて身体に優しい料理をお作りしております

店名は「イタリア料理用語辞典」の著者オーナーの吉田政國氏の師匠であるイタリア人シェフの名前。 カラブリア州特産の野菜・旬の野菜・鮮魚・安心で安全な肉・自慢の自家製保存食品を使ったヘルシーで美味しい料理

(by 久留米指向
初投稿者

ノバンディノバンディ(4283)

最近の編集者

編集履歴を詳しく見る

ブログに店舗情報を貼る

食べログの会員になるとレストラン情報を編集する事ができます!この機会に是非ご登録ください!

従来の問い合わせフォームから問い合わせる レストラン情報編集のガイドライン

周辺のお店ランキング

大井町×イタリアンのランキング(点数の高いお店)です。

  • 1 Pizzeria Bakka M'unica - 料理写真:マルゲリータ

    Pizzeria Bakka M'unica (ピザ、居酒屋、イタリアン)

    3.72

  • 2 Osteria Tutto Sole - 内観写真:店名にもなっている太陽を臨む店内

    Osteria Tutto Sole (イタリアン、シーフード、豚料理)

    3.52

  • 3 燻製キッチン - 内観写真:ロフト席最大10名 半地下テーブル席最大3~8名 カウンター8名

    燻製キッチン (ダイニングバー、イタリアン、ワインバー)

    3.49

  • 4 オリガノ - 料理写真:

    オリガノ (ピザ、イタリアン、パスタ)

    3.48

  • 5 創作イタリアンちゃぶっとりあ - 料理写真:《アクアパッツア》 その日仕入れた旬の魚と、魚介の出汁と野菜の旨味がぎゅっと凝縮された味わい深い一皿です。※その日の魚によってお値段が異なりますのでスタッフにお問合せ下さい!

    創作イタリアンちゃぶっとりあ (イタリアン、パスタ、創作料理)

    3.46

食べログ限定企画

店舗運営者の方へ